【资料名称】：艾默生UPS用户手册

【资料作者】：艾默生

【资料日期】：2013-10-22

【资料语言】：中文

【资料格式】：DOC

【资料目录和简介】：

艾默生UPS用户手册
第一章 概述........................................................................................................................................................................ 1
1.1特点.........................................................................................................................................................................................1
1.2设计思想.................................................................................................................................................................................1
1.2.1系统设计.....................................................................................................................................................................1
1.2.2旁路............................................................................................................................................................................1
1.2.3系统控制原理.............................................................................................................................................................2
1.2.4 ECO模式（只适用于UPS单机）............................................................................................................................3
1.2.5 UPS电源开关配置.....................................................................................................................................................3
1.2.6电池开关.....................................................................................................................................................................3
1.2.7电池温度补偿.............................................................................................................................................................3
1.2.8系统扩容.....................................................................................................................................................................4
1.3运行模式.................................................................................................................................................................................4
第二章 机械安装................................................................................................................................................................. 5
2.1注意事项.................................................................................................................................................................................5
2.2环境要求.................................................................................................................................................................................5
2.2.1 UPS的选位.................................................................................................................................................................5
2.2.2电池的选位.................................................................................................................................................................6
2.3机械要求.................................................................................................................................................................................6
2.3.1系统组成.....................................................................................................................................................................6
2.3.2机柜的移动.................................................................................................................................................................6
2.3.3操作空间.....................................................................................................................................................................6
2.3.4磁性元件的固定.........................................................................................................................................................6
2.3.5进线方式.....................................................................................................................................................................6
2.4初检.........................................................................................................................................................................................7
2.5安装图.....................................................................................................................................................................................7
第三章 电气安装............................................................................................................................................................... 13
3.1功率电缆布线.......................................................................................................................................................................13
3.1.1系统配置...................................................................................................................................................................13
3.1.2电缆规格...................................................................................................................................................................13
3.1.3一般注意事项...........................................................................................................................................................14
3.1.4电缆连接端子...........................................................................................................................................................14
3.1.5保护地.......................................................................................................................................................................14
3.1.6保护装置...................................................................................................................................................................14
3.1.7电源线连接步骤.......................................................................................................................................................15
3.2设备连接点距地板的距离...................................................................................................................................................18
3.3控制电缆布线.......................................................................................................................................................................19
3.3.1监控板接口...............................................................................................................................................................19
3.3.2电池控制...................................................................................................................................................................22
3.4连接主柜和边柜...................................................................................................................................................................23
3.4.1连接功率电缆与铜排...............................................................................................................................................23
3.4.2连接信号电缆...........................................................................................................................................................26
第四章 操作控制显示面板................................................................................................................................................. 27
4.1介绍.......................................................................................................................................................................................27
4.1.1 LED指示灯...............................................................................................................................................................27
4.1.2告警蜂鸣器...............................................................................................................................................................28
4.1.3控制按钮...................................................................................................................................................................28
4.1.4 LCD和菜单键...........................................................................................................................................................28
4.1.5详细菜单...................................................................................................................................................................29
4.1.6 EPO按钮...................................................................................................................................................................31

4.2 LCD显示屏类型...................................................................................................................................................................32
4.2.1启动屏.......................................................................................................................................................................32
4.2.2主显示屏...................................................................................................................................................................32
4.2.3系统缺省屏...............................................................................................................................................................32
4.2.4 UPS帮助屏...............................................................................................................................................................33
4.3提示窗...................................................................................................................................................................................33
4.4 UPS告警信息列表................................................................................................................................................................34
第五章 UPS操作介绍....................................................................................................................................................... 37
5.1简介.......................................................................................................................................................................................37
5.1.1注意事项...................................................................................................................................................................37
5.1.2电源开关...................................................................................................................................................................37
5.2 UPS开机步骤（进入逆变供电模式）................................................................................................................................39
5.3 UPS开机步骤（进入经济模式）........................................................................................................................................39
5.4电池测试操作步骤...............................................................................................................................................................40
5.5 UPS自检操作步骤................................................................................................................................................................40
5.6维修旁路操作步骤（UPS 关机步骤）...............................................................................................................................40
5.7关机步骤（完全关闭UPS 和负载）..................................................................................................................................41
5.8紧急停机（EPO）步骤........................................................................................................................................................42
5.9 UPS复位步骤.......................................................................................................................................................................42
5.10自动启动.............................................................................................................................................................................42
5.11选择语言.............................................................................................................................................................................42
5.12更改当前日期和时间.........................................................................................................................................................43
第六章 电池...................................................................................................................................................................... 44
6.1简介.......................................................................................................................................................................................44
6.2安全.......................................................................................................................................................................................44
6.3 UPS电池...............................................................................................................................................................................45
6.4安装设计注意事项...............................................................................................................................................................46
6.5电池安装环境和电池数量...................................................................................................................................................46
6.5.1安装环境...................................................................................................................................................................46
6.5.2电池数量...................................................................................................................................................................47
6.6电池保护...............................................................................................................................................................................47
6.7电池连接...............................................................................................................................................................................47
6.7.1电池的装配...............................................................................................................................................................47
6.7.2电池的接线...............................................................................................................................................................47
6.8电池的安装...........................................................................................................................................................................48
6.9电池开关盒（选件）...........................................................................................................................................................48
6.10电池温度变送器（选件）.................................................................................................................................................50
6.11电池的维护.........................................................................................................................................................................50
6.12电池的回收.........................................................................................................................................................................50
第七章 并机系统............................................................................................................................................................... 51
7.1简介.......................................................................................................................................................................................51
7.2 “1＋N”并机系统安装步骤.................................................................................................................................................51
7.2.1初检..........................................................................................................................................................................51
7.2.2机柜安装...................................................................................................................................................................51
7.2.3保护装置...................................................................................................................................................................52
7.2.4功率电缆...................................................................................................................................................................52
7.2.5控制电缆...................................................................................................................................................................52
7.3 “1＋N”并机系统操作步骤.................................................................................................................................................53
7.3.1开机步骤（进入逆变供电模式）...........................................................................................................................53
7.3.2维修旁路操作步骤（UPS关机步骤）...................................................................................................................54
7.3.3关断并分离运行中的并机系统的其中一台UPS ...................................................................................................54
7.3.4恢复并机系统中已隔离的单机...............................................................................................................................54
7.3.5关机步骤（完全关闭UPS和负载）......................................................................................................................54
7.4双母线系统的安装...............................................................................................................................................................55
7.4.1机柜安装...................................................................................................................................................................55
7.4.2保护装置...................................................................................................................................................................55
7.4.3功率电缆...................................................................................................................................................................55
7.4.4控制电缆...................................................................................................................................................................56
第八章 产品规格............................................................................................................................................................... 58
8.1符合与标准...........................................................................................................................................................................58
8.2环境条件...............................................................................................................................................................................58
8.3物理特性...............................................................................................................................................................................58
8.4 UPS电气特性（输入整流器）............................................................................................................................................59
8.5 UPS电气特性（直流中间环节）........................................................................................................................................59
8.6 UPS电气特性（逆变器输出）............................................................................................................................................60
8.7 UPS电气特性（旁路输入）................................................................................................................................................60
8.8 UPS电气特性（系统性能）................................................................................................................................................61
8.9 UPS电气特性（ECO模式）...............................................................................................................................................61
第九章 维护和保养............................................................................................................................................................ 62
9.1安全.......................................................................................................................................................................................62
9.2 UPS关键器件及其寿命........................................................................................................................................................62
9.2.1磁性元件：变压器、电感.......................................................................................................................................62
9.2.2功率半导体器件.......................................................................................................................................................62
9.2.3电解电容...................................................................................................................................................................62
9.2.4交流电容...................................................................................................................................................................62
9.2.5关键器件的寿命参数和建议更换时间...................................................................................................................63
9.2.6更换保险...................................................................................................................................................................63
附录一 运输固定件拆除指导............................................................................................................................................. 64
1. 120kVA UPS运输固定件拆除指导.......................................................................................................................................64
2. 160kVA&200kVA UPS运输固定件拆除指导......................................................................................................................64
3. 300kVA UPS运输固定件拆除指导.......................................................................................................................................66
4. 400kVA UPS运输固定件拆除指导.......................................................................................................................................67
附录二 有毒有害物质或元素标识表................................................................................................................................... 70